Porciglione Rallus aquaticus. foto di W.Sassi