RECENSIONI    LIBRI

PASSERIFORMI GRANIVORI DEL MONDO       Genere Fringillidae,Estrildidae, Passeridae

Guida identificativa Serinus

Peter Clement

Alan Harris

John Davis

Edizione Italiana a cura di Marco Bertoni

Serinus Editore

Pagg.500

73 tavole a colori

50 illustrazioni in B/N

281 mappe di distribuzione

Quando sono venuto a conoscenza della pubblicazione di un lavoro bibliografico tradotto in Italiano, come questa “bibbia inglese” per l’ornitologo, sono rimasto piacevolmente colpito e rallegrato dal fatto che, per chi, come il sottoscritto, non mastica molto bene l’inglese, non poteva esserci situazione migliore che avere tra le mani un volume del genere da consultare, meritevole di un posto d’onore in ogni libreria ornitologica che si rispetti.

Un volume corposo che, originariamente in inglese, fu edito dalla prestigiosa Helm di Londra e che, ancora adesso, insieme ad altre guide appartenenti alla stessa collana, ha dato vita a una piccola enciclopedia raccogliendo tutte le famiglie ed i generi degli uccelli del mondo. Il volume che vado presentare, in lingua inglese e’ intitolato “Finches and Sparrows”. Un opera, senza dubbio, conosciuta ma che la casa editrice Serinus di Modena ha saputo far rinascere con un linguaggio del tutto italiano. Della struttura bibliografica non e’ cambiato nulla, di conseguenza il volume si presenta di facile consultazione e le tavole che l’accompagnano rendono onore a questo piccolo capolavoro ornitologico. L’opera tratta tutte le 290 specie delle famiglie Fringillidae, Carduelidae, Esdtrildidae e Passeridae del mondo. Ogni specie e’ descritta da un testo che comprende dati identificativi di specie e sottospecie, voce, varianti geografiche, habitat e distribuzione, note biologiche, abitudini migratorie e alimentari. Le tavole a colori illustrano ogni specie, con testo descrittivo e le mappe di distribuzione a colori nella pagina a fronte completano tutte le informazioni sulla specie trattata. L’inizio del volume presenta capitoli introduttivi, ma ben approfonditi, sulle caratteristiche generali delle quattro famiglie considerate. Il mio augurio, nonche’ speranza, e’ che questa pubblicazione in italiano sia la prima di una serie di guide identificative tradotte, permettendo a tutti gli appassionati italiani ornitologi ed ornitofili di portarsi a casa una collana ornitologica di grande valore.

Poiche’ il volume non e’ in vendita presso le librerie chi fosse interessato ad averlo deve contattare la Serinus s.r.l. attraverso il Dott. Marco Bertoni e la Dott.ssa Francesca Marchetti, Via Ippolito Nievo 89, 41100 Modena; tel. 059-343929, fax 059-343929, oppure scrivendo una mail all’indirizzo: [email protected]

W.S.